新华网深圳９月16日电（记者葛桦） 近来女子乒坛势头正劲的林菱，在参加中国公开赛深圳站比赛前夕表示，她希望通过该站赛事再添信心，下月在全运会上全力向奖牌冲刺。

    林菱是在香港“蛰伏”三年之后，突然跳入人们视线的。在今年上海世锦赛上她勇夺女单铜牌，在上个月的济州亚锦赛上她过关斩将再次登顶，赢得女单和女团两枚金牌。

    在亚锦赛庆功酒会上，林菱显得光彩照人。她在接受新华网记者采访时坦言：“全运会应该比世锦赛、亚锦赛还难打。每个队的水平都很高，而且到时候她们都将全力以赴。所以，（全运会）真的不好打。”

    当问及她有没有信心时，她腼腆地一笑，说：“信心应该有吧。我在全运会上给自己定下的目标是争取奖牌。我希望在深圳站取得好成绩，让自己信心十足地走向全运会。”

    谈到伤愈后首次在国际赛上亮相的张怡宁时，林菱表现出她职业球员的一面：“如果和她对阵的话，我想我不会考虑她的伤病问题，我会全力打出我自己的水平。”

    中国公开赛第二站的正式赛将于１６日至１８日在深圳举行。（完）